The rasterbator

Français plus bas

This morning my friends and I got up early to go to a funeral, a fun experience on it's own but what made it even more difficilt was that the deceased was 16 years old. She was the daughter of my office's chief clerk and apparently, she litteraly dropped dead of heart failure while hanging out with her friends. Ever since my mom's cousin's funeral 2 years ago I'm a wreck every time I go to one of those or even just thinking about funerals or grief in general. I seem to become a sponge and I absorb the sorrow around me. I think that today was even worse do mostly to her age, people have lost their religion for a lot less. Truly if this was an apt illustration of the expression "Life is unfair". I try not to imagine the shock of receiving that phone call. We didn't go to the service, the viewing was hard enough instead we brunched at Chez Cora. Now I've rented Hot Fuzz and 300 to pull myself together.

I've been wanting to replace the cat stencils that were decorating my wall since I moved in. When I came across the Rasterbator on Not Martha, I decided to use it to make a blown up picture of my sister, I didn't have one of hers on display at my place so it was also a way of remedying that. You can print it on any size of paper, from a puzzle of 8x11 paper on your printer that you would then assemble to create the image to printing the image on paper big enough to accomodate it at the copy centre. Unfortunately, I didn't realize that I ended up with an 8 inch strip of white strip at the bottom of the paper, so annoying since I had already bought the frame and also the copy centre charges by the square foot so I guess that 10$ down the drain. Now I have a useless frame (of course I thew away the bill) and I have to find a new one.

Anyway, I chose to make the dots 17 mm in diameter and I picked a sepia tone picture. I love the end result just not the frame issue. Now my issue is that I want to get rid of this stereo system. It used to be my dad's and he gave it to me when I moved to my new place and honestly, other then the speakers, it is just gathering dust. I don't know what to, I don't want to throw it away but I would be more than happy to give it away.




I haven't posted pics of my WIPs for a bit basically it looks exactly like last time:

My scarf is coming along. I'm up to my fourth skein and it will probably be the last one. Normally I like my scarves to be six feet long but I think that four feet will do it since it will be more decorative then useful.







The Hundertwasser sock... has barely moved since he last spring. I've decided to work on it in the metro but since the ride to work takes about 10 minutes, I barely have time to knit two rows. I'd say it's half inching along.



Here's the intarsia sweater. Obviously this is the back. No there's nothing wrong with the neck, it will be done in the round once I'm done with the back and the sleeves.





Ce matin mes amies et moi sommes allé aux funérailles d'une jeune fille de 16 ans. Elle était la fille du commis-chef du bureau et apparemment elle est littéralement tombée morte d'une insuffisance cardiaque alors qu'elle s'amusait aves des amis et n'avait présenté aucun signe auparavant qui pourrait suggérer qu'une tragédie s'en venait. Depuis les funérailles du cousin de ma mère il y a deux ans, je ne suis plus capable de retenir mes larmes face à la douleur des autres surtout lors d'enterrement ou en voyant quelqu'un pleurer à l'écran comme lors de rapatriement des corps des soldats en Afghanistan. Cependant je crois que le fait qu'elle soit si jeune m'a touché encore plus profondément, une illustration de l'expression « La vie est injuste » s'il en est un. Je préfère ne pas m'imaginer le choc de recevoir l'appel annonçant la perte d'un enfant. Nous ne sommes pas allé à la messe, l'exposition étant assez difficile comme ça, nous sommes plutôt allé déjeuner Chez Cora afin de se remonter le moral. J'ai loué 300 ainsi que Super Flic afin de penser à quelque chose de plus gai...

Cela fait un bout de temps que je veux me débarrasser des pochoirs de mes chats qui ornent le mur de mon salon depuis que j'ai améngé. Je les avait fait lorsque j'avais déménagé et essentiellement servent de bouche-trou car je n'aime pas des murs vides. En allant sur le blogue Not Martha, j'y ait trouvé un lien pour The Rasterbator, un site qui convertit une photo en série de point, ce qui permet de l'agrandir. Le nom du site, qui évoque des activités plutôt solitaire, est en fait un jeu de mot avec "rasterize" qui veut dire tramage, une méthode qui transforme une image en points. On peut les imprimer sur son imprimante sur des feuilles format lettere ou l'envoyer à un centre d'impression comme j'ai fait pour avoir une feuille assez grande pour accommoder l'image. Malheureusement, je n'avait pas compris que lorsque le commis disait qu'il y avait une bande blanche au bas de la feuille qu'elle était 8 pouces de large et considérant que l'impression se paie au pied carré, ça fait environ 10$ que j'ai gaspillé. Maintenant il me faut trouver un cadre pour remplacer celui que j'avais acheté.

Pour l'impression, j'avais choisi une photo aux couleurs sépia et j'ai décidé de faire les points 17 mm de diamètre. J'aime bien le résultat final. Maintenant il me faut absolument me débarrasser de ce système stéréo. Il appartenait à mon père et il m'en a fait cadeau lorsque j'ai déménagé et ne fait que ramasser la poussière depuis. Je ne veux pas le jeter et serai très contente de le donner.

Cela fait un bout de temps que je n'avais pas montrer des photos de mes projets en progression mais de toute façon, cela ressemble pas mal à la dernière fois:

Le foulard progresse. J'en suis rendu à ma quatrième balle de laine et ce sera sûrement la dernière. Je préfère que mes foulards soient six pieds de long mais vu qu'il sera surtout décoratif, quatre pieds sera assez.







Par contre la chaussette Hunderwasser est presqu'au même point. J'ai décidé de travailler dessus en allant et revenant du boulot mais vu que le voyage ne prend que 10 minutes, je n'ai le temps que de tricoter 2 rangées à la fois.




Finalement, le dos de chandail qui aura un motif à l'avant. Le haut sera terminé avec une aiguille circulaire une fois le tous assembé.

Week-end de la St-Jean-Baptiste week-end

Scroll down for English

Ce long week-end fut l'occasion de rattraper le sommeil manquant. Comme je l'avais déjà dit, j'ai de la difficulté à faire mes huit heures de sommeil mais en plus, je suis très sensible à la température et ça ma pris toute la semaine pour me rendre compte que la douillette était de trop. Mais je ne n'ai pas fait que dormir, j'ai aussi fait ces jolies choses-là. Oui ce sont des sacs de magasinages. J'ai été inspiré par ces sacs en Tyvek dont NotMartha avait mis le lien sur son blogue. Leur prix était exorbitant compte tenu de leur fonction et donc je m'en suis fait, un en tissu duck (à gauche) l'autre en entoilage non tissé (à droite). Je planche en ce moment sur les instructions sur comment les faire, ils sont faciles à faire mais compliqués à expliqué et je me rend compte maintenant qu'il faudrait que j'en fasse d'autre car je n'ai pas pas pris assez de photos...

J'ai aussi loué Les Agents troubles hier. J'avais vu la version original de Hong Kong, Infernal Affairs, et j'avais évité de voir ce film entre autre à cause de mon antipathie pour Leonardo DiCaprio. Son jeu m'énerve encore mais pas autant que d'habitude, on dirait un hommage à Christian Slater. Par contre comme amant potentiel, je ne dirai pas non. Le film? Oui il est fidèle à l'original si ce n'est le rajout de personnages féminins, j'imagine pour diversifier le public cible. De plus, il est clair qu'on a laissé Jack Nicholson faire à peut près ce qu'il veut ce qui ne donne pas toujours de bon résultat selon moi. Je ne vous dirai pas comment le film se termine mais disons que là aussi on a respecté l'original mais on y a rajouté un happy end à comparé si on peut appeler ça comme ainsi et je trouve que la dernière image manque de subtilité. Je préfère l'ambiguité de l'original.

J'ai terminé ma première longue chaussette la semaine dernière. J'ai d'abord fait un rabat ordinaire mais en l'essayant je me suis rendue compte que c'était trop serré mais en fait c'est parce que je n'avais pas utilisé la bonne méthode. J'ai donc appris à faire des rabat cousu, très facile à faire. J'ai commencé le second hier soir, pas le meilleur projet à faire devant un film vu que commençait par l'orteil.

PS: J'ai toujours la chatte la plus laide au monde. Dans mon ancien appartement, qui devenait une fournaise l'été, il était nécessaire de faire raser mes chats pour leur bien mais je dois avouer que maintenant c'est pour m'éviter de trop passer l'aspirateur à cause de leur perte excessive de poils.

This long week-end has been spent mostly sleeping on my part. As I've said before, I have trouble sleeping my full eight hours but on top of that, I'm very sensitive to temperatures when I'm sleeping. Took me all week to figure out that it was time to ditch the duvet. But I've been doing other stuff as well, like these shopping bags for example. I was inspired by these bags that NotMartha linked too on her blog. I have to say that their price is down right ridiculous compared to their fonction so I figured I'd make some, the one on the left in in duck fabric, the one on the right is made out of unwoven interfacing. I'm currently working on the tutorial, they're easy to make but a bitch to explain and now I realize I haven't taken enough pics so I'll have to make another one in each fabric, no big deal because they're quick to make.

I rented The Departed yesterday. I had seen the Hong Kong original, Infernal Affairs, and I had avoided this movie mostly because of Leo DiCaprio's acting. It still got on my nerves but not as much as it normally does, you'd think he's channeling Christian Slater. On the other hand, I'm adding him on my to do list... The movie? Pretty close to the original save for the the female characters added probably to attract a female audience. Clearly they let Jack Nicholson do whatever he wanted, not always a good thing in my opinion. I wont say how it ends but I'll say that they added a sort of happy end if you can call it that but otherwise it's faithful to the original. Those last images though before the end credits are so not subtle.

I finished my first knee high sock last week. I first made a regular bind off but when I tried it on I realized that it was way too tight. Going back to the instructions I realized that I had used the wrong method so I learned how to do a sewn bind off. Real easy to do. I started the second one yesterday, not the best project to do while watching a movie considering I had to start from the toe.

PS: I still have the world's ugliest cat. To those who ask why I did it, I have to say, shedding. My old appartment used to turn into a stove in the summer so it was a necessity for their comfort to get them trimmed but now I have to say, it's to keep my vacuuming to a minimum...

F1 week-end/Week-end de la Formule 1

Aaahh, F1 week-end. The time of the year where men with unplaceable accents and women with tight skimpy red or checkered clothing invade the city, where men with small penises err cool cars take over Peel st to show off their humm, engines, basically to me, the official start of summer. You can feel the vibe in the air and not just because another crazy dude has taken a major bridge (and the city's motorists) hostage...

This has been my first week back to work since coming back home but mercifully the bosses owed me two days for work I've done on a couple of week-ends so it was a short week. I also attended to knit meets, first at NDG on Wednesday with the usual gang and later on Friday I hooked with the (reformed) Labelwhore who promptly gave me two pairs of pants to make for the collection he's currently working on. Sigh. I've made some progress on the Hundertwasser sock, I switched to 2.75 mm DPNs to so that the gauge would be loose enough to accomodate my calves. No I didn't come up with that, I simply stole that from Ann Budd's Over the Toe sock. So yes you may as well say I'm making that very sock save for the yarn and the gauge being different.

I also tried to make a dress today and it didn't work. I should have used a pattern that was the size of my upper bust to make the modification (to adapt it to my cup size) instead it was slightly larger than my bust. The difference? When I realized the pattern was larger I thought it would be a simple question of taking it in. Well, it was not that easy. Humm, will try to use a different pattern.

On a funny note, according to my site's trafic meter, someone landed on my blog by searching for "8 inch tail" (queue de 20 cm). Hope he wasn't disappointed...

Le week-end de la Fomule 1. Ce temps de l'année où les hommes aux accents méconnaissables et des femmes en tenue révélatrices aux couleurs de la F1 envahissent la ville, ce temps aux hommes à petits penis aux joujous qui font vroum-vroum font baver d'envie les amateurs de tôles sur la rue Peel, ce temps où certaines pensent que vue ce n'était pas encore la canicule jeudi qu'il était permis de portée une veste de fourrure. Selon moi, c'est aussi le lancement officieux de l'été, on sent qu'il y a de la fébrilité dans l'air (pas juste à cause du désaxé qui tient le Pont Champlain en otage en ce moment...)

Ceci fut ma première semaine de retour au boulot mais heureusement mes patrons me devaient deux jours de congé et donc ce fut de courte durée. J'ai aussi été à deux rencontres de tricot, d'abord à NDG avec le groupe habituel et ensuite vendredi chez Effiloché où la Pute de luxe (réformée) m'a promptement remis le nécessaire pour que je lui fasse deux paires de pantalons pour la collection sur laquelle il planche en ce moment. Soupir. J'ai au moins fait du progrès sur les chaussettes Hundertwasser, j'utilise en ce moment des aiguilles de 2,75 mm afin que la jambe puisse accommoder mes mollets. Oui j'ai piqué l'idée des chaussettes Over the Top de Ann Budd. Mise à part la laine et du nombre de maille par pouce, on peut dire que c'est le même modèle.

J'ai aussi essayé de me faire une robe et ça n'a pas marché. J'aurais du utiliser un patron plus petit que ma poitirine afin de pouvoir l'adapter à la grosseur du bonnet que je porte. Je me suis dit que peut-être que ce sera plus facile d'enlever l'excédent de tissu dans un patron trop grand mais ce ne fut pas le cas. Pas grave, j'ai un autre patron que je pourrai essayer.

J'ai été faire un tour pour voir qui vient me rendre visite sur mon blogue et dernièrement quelqu'un y a attéri en cherchant la phrase "queue de 20 cm". J'espère qu'il n'a été trop déçu...

Home!/De retour!

Finalement de retour à la maison après 5 semaines presqu'ininterrompu d'absence. Je trouve toujours ces retours un peu difficile tant que ma vie à la maison et sur une base militaire est si différente. Je suis plus du genre à hiberner à l'année longue dans mon sous-sol alors que j'ai appris à m'intégrer dans un groupe assez vite afin de ne pas me retrouver laissée pour compte par la gang et de toute façon, les solitaires y sont plutôt mal vu. Sitôt la routine métro, boulot, dodo résumée je devrais être correct.

Ce matin j'ai pris mon matou dans mes bras et après m'avoir laissé une couche de poil sur la chemise, je l'ai amené à l'animalerie pour se faire faire une tonte. Vu qu'il a le poil court ce n'est pas trop spectaculaire mais au moins je n'aurai pas à brosser mes chaises aussi souvent. Marie-Louise par contre n'apprécie mais vraiment pas, Madame lui siffle et montre les dents depuis son retour.

Un signe absolu que le beau temps est là pour de bon est la première bouffée d'air parfumé du buisson de lilas à côté de ma fenêtre. Le fait que cela ne dure qu'à peine un mois le rend encore plus précieux. Lorsque je suis revenue il y deux semaines, j'ai cru avoir complètement manqué tout ça mais j'étais tout simplement arrivée trop tôt. Mes rosiers commencent à peine faire des boutons, ils devraient être en fleur d'ici une semaine ou deux. Par contre je n'apprécie pas trop le look de jardin à l'abandon, faudra que j'y vois.

Avec 8 heures de route pour le retour, je me suis dit qu'il y serait probablement opportun de commencer à faire une paire de chaussette avec l'autre fil Opal de la collection Hundertwasser. J'ai utilisé les instructions générales données dans le dernier Interweave Knits où l'on explique comment faire des chaussettes à partir des orteils. Une autre méthode de montage se tricot apprise, très facile à part de ça. Les instructions étaient données pour un travail avec quatre aiguilles mais une fois les orteils terminés j'ai rajouté une cinquième pour faciliter le travail. Je dois avouer cependant que ce n'était pas facile à suivre, il m'a fallu faire plusieurs aller-retour entre les explications et les tableaux qui étaient deux pages plus loins pour comprendre ce que je devais faire. J'ai choisi d'utiliser la même côte que pour les chaussettes en photo, mon regret avec la dernière paire de bas que j'ai fait est de ne pas avoir fait de même, pas besoin de former les chaussettes dans ce cas. Je me sens assez folle pour en faire des bas au genou ce qui veut dire que j'aurai sûrement à acheter une autre balle, j'adore la combinaison de couleurs. Ce sont les plus petites aiguilles que j'ai jamais utilisées, des 2,25 mm plus une cinquième à 2,5 mm, je vous assure que ça ne fait pas de différence. Pourquoi ne pas les avoir faites sur des aiguilles circulaires? Parce qu'on en trouve pas à ces dimensions sur les grandes surfaces. Permettez-moi de tardivement rajouter mon opinion sur la nouvelle mouture du magazine: je dois dire que j'en apprécie la facilité de voir rapidement les modèles proposés sans être obligée de passer au travers du magazine au complet.

Finally home after 5 weeks away, save for a quick trip back for the long week-end. I always find those homecomings a bit tough because my life on a base and at home are so different. I tend to keep to myself in my semi-basement almost all year long as opposed to being in a group constantly in contact with others and doing all sorts of activities when I'm away. As soon as my regular routine starts I should be fine.

This morning I took my little furball in my arms and after leaving with my very own fur coat, I took him to the pet store for a trim. Since he's a short hair it's not very spectacular but at least I won't have to brush my chairs as often. Marie-Louise on the other hand does not like one bit, she's been hissing and baring her teeth at him ever since he came back.

A sure sign that summer is near: that first whiff of lilac from the bush near my window. The fact that it only last a few weeks makes it even more precious. When I came back two weeks ago, I thought I had missed it but I was just a bit early. My roses have started to bloom, they should be out in a week or two. On the other hand, I have to say that I don't like this overgrown abandoned garden look, I'll have to see to it.

With 8 hours on the road back home, I figured I may as well get started on another pair of socks using the Opal Hundertwasser. I used the general instruction given in the latest IK in which the explain how to make toe-up socks. So now I know another cast-on method, and an easy one at that. The socks were started on four needles as per the instructions but once I started on the rib I added another one for ease of work. I have to say that the instructions were not easy to follow, I had to do a lot of back and forth between it and the charts that were two pages away to understand what I had to do for the toe-box. I chose to use the same 2x2 rib used for the On-your-Toes socks, I regret not using a rib for the last pair I did. I feel crazy enough to make them knee-high which will mean another order to the Ariadne girls, I really like this colourway. I have to say that these are the smallest set of needles I've used, 2,25mm plus a 2,5mm, don't worry, it doesn't make a difference. Why not make them on circs? Because big-box stores don't carry them that small. Allow me to belatedly add a comment about IK's new layout: I actually like it. No more having to flip through the whole mag to see the patterns offered and unlike other knit mags that have a similar layout, the pic that are shown with the pattern itself is pretty sizable.