Take three/Troisième essai

Je vous jure que je ne sais pas comment j'ai pu passé de deux à une aiguille circulaire après une rangée circulaire...

I swear I don't know how I went from two to one circ in one round of knitting...