An extra day/Une journée de plus

Lorsque deux tricoteuses amoureuses de chats se mettent à parler, inévitablement le rapport minet/balle de laine fait surface et jusqu'à présent je n'ai jamais grand chose à rajouter à ce sujet vu que les miens n'ont jamais manifester un intérêt pour la chose. Jusqu'à ce que je surprenne ma maigrichonne ce soir... Et oui mon canapé est toujours aussi bien mis. Environ une fois par mois j'y fais le ménage et malgré tout, ça revient comme c'était avant, même les trucs que n'ai pas touchés depuis des lunes.

Whenever two cat loving knitsters get together, inevitably the discussion turns to the kitty/yarn connection and I never have anything to add to that discussion because they've never shown any particular fondness for wool, real or fake. Until I caught my skinny one tonight that is. And yes my couch is always this messy. I clear it off about once a month and then the knitting, including the ones I haven't touched in ages come back alone with all sorts of paraphernalia.