Crappy Sunday/Dimanche nuageux

Mon tricot pour Véronik avance bien. À voir la première version c'est à se demander si j'avais pris la peine de lire les instructions. Vu que je ne peux pas vous en donner des détails, disons tout simplement que je voudrais bien m'en faire car c'est très jolie.

En attendant que je puisse recommencer à travailler sur mes propres affaires, je vous envoie donc sur le blogue de Monique et ses photos de sa visite à Montréal. Et allez faire un tour sur son album Flickr où il a encore plus de photos. C'est toujours fascinant de voir sa ville du point de vue d'un étranger.

My knitting for Véronik is coming along fine. Looking at the first version you'd wonder if I'd even bothered to read the instructuins. Of course I can't go into more details then that but I will say that it is very pretty and I'd like to make it for myself.

So until I can get to my stuff again, I'm sending you off to Monique's blog and her pics of Montreal. And check out the ones in her Flickr album also. It's always fascinating to see your city from someone else's point of view.