HMR

Last November a nasty cramp sent to the hospital. I think I told this story here already but anyhoo. While he was checking inside of me to see what was wrong, a burst ovarian cyst, the radiologist looked on the other ovary and saw an orange sized cyst. Well, it's coming out this Friday. At best I'll be resting for two weeks, worst six, depending on how they get it out. So to keep me busy in the mean time, I stopped by the mega bookstore and stocked up on chick lit and the third instalment of the #1 Ladies' Detective Agency series. I thought I'd work on a pair of socks also but I decided to go for an easy scarf project. So, humm, well, yeah. That's it.

En novembre dernier, un terrible crampe à l'ovaire m'a envoyé à l'urgence à l'hôpital. Je crois que j'ai déjà conté cette histoire ici mais bon. Alors qu'il vérifié ce qu'il s'y passait, un kyste ovarien qui avait éclaté, le radiologue est allé voir ce qui ce passait de l'autre côté et y a trouvé un kyste de la taille d'une grosse orange. Ce vendredi-ci on me l'enlève. Au mieux, je ne serai au repos que deux semaines, au pire six. Donc pour me tenir occupé pendant ce temps, j'ai été dans une grand librairie cherché des romans de filles et le troisième tome de la série #1 Ladies Detective Agency. J'ai aussi pendé travailler sur une paire de chaussette mais finalement je travaillerai sur un foulard assez simple à faire. Faite que, ben... C'est tout.