Wednesday, February 14, 2007

Snow dump/Bordée de neige

Scroll down for English

Cela fait près d'une semaine que mon petit gros minet ne mange pas ou presque. J'ai donc pris un rendez-vous pour lui chez le vet pour voir ce qu'il en retourne et la balance a confirmé ce que mes mains me faisait sentir, le pauvre a perdu un livre et demi. Ce qui est tout de même une bonne chose pour lui mais inquiétant quand même vu que c'est en se privant de nourriture qu'il y est arrivé. Je ne m'en inquiétais pas trop vu qu'il continuait à courir partout et à jouer avec sa compagne mais considérant qu'il semblait avoir mal à la gueule ou aux dents lorsqu'il mangeait et qu'il fallait que je réduise sa nourriture sèche en bouillie sinon il ne mangeait pas, je me suis dit que je n'avais pas le choix. Cependant, je n'ai su ce que Dame Nature nous réservait aujourd'hui qu'après avoir pris le rendez-vous. Ce que l'on peut faire pour un compagnon à quattre pattes.

Un rayon de soleil dans le courrier en sortant de chez moi, j'ai reçu le revitalisant en profondeur pour cheveux que j'avais commandé. J'étais certaine de ne le recevoir que la semaine prochaine considérant qu'il arrivait d'Angleterre. Il s'agit de cubes Rhassoul de Anita Grant, une Anglaise qui fait des produits naturels pour les cheveux négroïdes. Il est fait entre autre de d'argile en poudre, de cacao, d'huile d'olive, de miel et de vitamine E. Il faut le diluer pour en faire une boue que l'on applique sur les cheveux, je crois que j'utiliserai du lait de noix de coco tel qe suggéré sur le site. J'ai hâte de l'essayer. Je dois dire que deux semaines après avoir fait couper mes nattes, je suis maintenant habituée à ma nouvelle tête. Je ne sursaute plus lorsque j'aperçois mon reflet dans une fenêtre. Et malgré tout ce que j'essaie, jusqu'à présent mes cheveux n'exigent que le strict minimum: je les rince tous les matins avec le revitalisant en profondeur de Dove et je les vaporise avec la brume regénératrice de Dove. Et c'est tout. Non je n'ai pas été payé pour leur faire de la pub. Je me suis aussi fait une brume contenant de la glycerine, de l'huile de pépin de raisin, du l'huile de jojoba, quelques gouttes d'huiles essentielles et de l'eau distillé pour humecter mes cheveux durant la journée. Tout les autres produits jusqu'à présent n'ont rien donné.

My little fury butterball has been been on a diet for the last week or so. Mind you he was still doing the typical cat things ie running around, showing the other cat who's boss and of course sleep but I had noticed that the food had barely been touched, I usually have to fill it up a minimum of once every 24 hours (he may be a glutton but a reasonable one) but I hadn't filled it up since the week-end (the other companion watches her figure). The scale at the vet confirmed what my hands and eyes told me, he lost about a pound and half, not a bad thing for him actually but starvation is not the best dieting method. I figured that he must be hurting in the teeth or mouth and since he wouldn't let Dr Doolittle check him out, he'll be spending the afternoon there if not overnight because they have to tranquilize him. What I didn't know when I mad the appointment was I'd have to walk through all of this white stuff to get there. What one will do for a pet.

But on my way out I found a bright spot in my mail, I got the deep conditioner I had ordered online. I was sure I wouldn't receive it before next week because it was coming in from England. They're the Rhassoul cubes by Anita Grant, and English gal who makes nappy hair care products. You have to mix them up in in hot liquid to make a mud, I think I'll use cocomilk like the site suggests, can't wait to try it. I have to say that after two weeks I'm finally used to my new look, I no longer am surprised when I see my reflection in a mirror. And so far, my hair likes things simple : I rinse my hair daily with Dove's deep conditioner followed a few spritz of their leave-in moisture mist. That's it. No they didn't pay me for the bit of advertising. I also made a spritz using glycerin, grapeseed and jojoba oil, a few drops of essential oils and a bit of distilled water. I use to spritz my hair during the day.

Labels: , , , , ,

1 Comments:

Blogger K. said...

Can't wait to hear about this mud. Hair products are WAY too much fun! Thanks for all the encouragement for the cardi, stay tuned for pics!!!!!!!!!!!!

11:02 AM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home